2026高雄國際偶戲節論壇：從學術到實踐 探討偶戲文化傳承與創意轉化

◆活動簡介

邀集國內外學者、表演藝術工作者與青年創作者，從學術研究、創作實踐到教育 應用等不同層面，探討偶戲在不同文化脈絡中的發展經驗與當代意義，強化節慶作為國際專業交流節點的功能，促進國內外偶戲社群之長期連結，為臺灣偶戲研究、創作與教育注入持續發展的動能。除了專題演講，論壇以「媒介、教育與觀看方式」、「創作者、身體與技藝的轉變」、「文化傳承與跨文化轉譯」三層架構進行規劃。透過論壇與展演活動的相互串聯，讓節慶不僅是表演的集中呈現，更成為知識交流與經驗累積的平台。

---

◆活動時間：10/21(三) 09:00-16:30

◆活動地點：岡山文化中心演講廳

◆活動流程與內容介紹

09:00-09:15 報到

09:15-09:20 開場

09:20-10:20

主題演講：從日本研究者視角看地方戲曲與台灣皮影戲

主講人：山下一夫(日本慶應義塾大學理工學部教授)

主持人：李文環(高雄市立歷史博物館館長)

10:20-10:40 中場休息

10:40-11:55

議題沙龍1：媒介、教育與觀看方式

發表人：阮義(無獨有偶工作室劇團 教學研發長)

發表主題：《好「看」的偶，有趣的「點」：當代偶戲美學在教學中的轉生術》

發表人：魏斈穎(橡實洞工作室共同創辦人)

發表主題：當戲偶交到觀眾手上：沉浸式體驗如何帶參與者走進歷史

主持人兼與談人：林偉瑜(國立臺南大學戲劇創作與應用學系專任教授)

11:55-13:30午休

13:30-14:45

議題沙龍2：創作者、身體與技藝的轉變

主持人兼與談人：邱一峰(嶺東科技大學通識教育中心助理教授)

發表人：王凱生(義興閣掌中劇團主演兼製作總監)

發表主題：偶的人生又搖又滾

發表人：羅斌(台洋劇團藝術總監)

發表主題：台灣布袋戲的傳承，現代化與國際化

14:45-15:00交流時間

15:00-16:30

議題沙龍3:文化傳承與跨文化實務

主持人兼與談人：劉處英(崑山科技大學旅遊事業管理系助理教授)

發表人：Romyakorn Erawan(泰國佛丕府旅遊局副局長、佛丕府傳統皮影戲團長)

發表主題：即將公開

發表人：鍾欣怡(不可無料劇場行政總監暨駐團劇作家)

發表主題：傳統皮影偶戲與現代劇場融合的多元敘事實驗

※本場次備有華語逐步口譯。