跨越大西洋的爵士與香頌：Nicolas四重奏演繹經典曲目

自20世紀初以來，美國爵士樂深刻影響了巴黎的搖擺樂與法國香頌。 相對地，法國歌曲創作也為爵士樂帶來了對歌詞與聲音詮釋更細膩的關注。 – 法國歌手Nicolas Drouet、鋼琴家宋易修、薩克斯風手Fanny，以及貝斯手林友諒，將共同演出這些在大西洋兩岸之間不斷往返流動的經典曲目。從不朽名曲〈Autumn Leaves〉（〈Les Feuilles mortes〉）、〈C’est si bon〉、〈La mer〉（〈海〉）、〈I Wish You Love〉（〈Que reste-t-il de nos amours〉）到 Michel Legrand的作品〈The Windmills of Your Mind〉、〈I Will Wait for You〉，以及〈J’attendrai〉，本場音樂會將呈現爵士與法國香頌跨越海洋、持續對話的音樂旅程。 – Across the Atlantic: Swing & Chanson American jazz has profoundly influenced Parisian swing and French chanson since the early 20th century. In return, French songwriting has brought jazz a particular sensitivity to lyrics and vocal interpretation. French singer Nicolas Drouet, pianist Yih-Shiou Sung, Saxophonist Fanny, and bassist You-Liang Lin will perform tunes that have continually traveled back and forth across the Atlantic. From timeless classics such as Autumn Leaves (Les Feuilles mortes), C’est si bon, La mer (The Sea), and I Wish You Love(Que reste-t-il de nos amours), to songs by Michel Legrand (The Windmills of Your Mind, I Will Wait for You), and even J’attendrai, this program celebrates the enduring dialogue between jazz and French chanson across the ocean. – ｜Musicians｜ ━ 蘇毅 Nicolas Drouet｜男高音 ━ 師從 Jean-Philippe Courtis（École Normale de Musique, Paris）、Robert Dumé（CNSMDP, Paris）、Françoise Tillard。 曾獲2014年馬賽國際輕歌劇比賽首獎。 2016年畢業於亞眠國家地區音樂學院（Conservatoire à Rayonnement Régional d’Amiens）。 2010–2016年於法國發展演員與歌手職涯（藝術歌曲、音樂劇、香頌、清唱劇、歌劇）。2017年於 TIFA 藝術節開幕演出《士兵的故事》（Igor Stravinsky），擔任主演，目前專注於 法國音樂曲目（藝術歌曲、香頌）。曾與吉他手 Roberto Zayas、手風琴家 蔡偉靖、班多紐手風琴家 李承宗、鋼琴家黎國媛、謝欣容、許惠品、林晏馳等及女高音黃莉錦合作演出。 – ━ Fanny｜薩克斯風手 ━ 目前於全台各地從事音樂表演活動 活躍於各大商演、音樂節活動。 – ━ 宋易修｜鋼琴 ━ 於2016年赴比利時布魯塞爾音樂院學習爵士鋼琴，師事Diederik Wissels及Nathalie Lorier；於2021年繼續學習作曲，期間除了向Lode Mertens學習Jazz Big band寫作外，也師事Michelino Bisceglia學習純古典器樂寫作、管弦樂團寫作以及與爵士樂的結合之可能性，尤其是與弦樂四重奏的結合。重要經歷有完成低音大提短篇協奏曲、Desafinado管樂團編曲獲荷蘭皇家海軍管樂團演奏。 於2024尾回國，積極參與各式爵士演奏活動，重要經歷如擔綱由Dr. Gene以及謝志揚老師領軍的爵式人聲樂團（Wijazz Singers)鋼琴手、黃彥斌爵式小提琴四重奏第一彈A Letter To Poland以及第二彈My Song純創作專場、爵士笙演奏家洪紹桓創作專場、爵士小號家林佳穎創作專場等等。與林家穎組成Voyager Collective Project並預計2027年發行首張專輯。 – ━ 林友諒｜貝斯 ━ 除了於全台各地從事音樂表演活動外，也在各教會擔任敬拜團bass手已經教學。多次受邀台中爵式音樂節演出。2012-2020於台中亞致大飯店Lounge One固定演出。參與錄製朱頭皮老師「防疫清冰箱」專輯，並入圍第13屆金音獎最佳創作歌手獎。受邀參與2023年世界音樂節演出「朱頭皮的新台語歌運動」。